RETOUR



L'usure du temps ! !


INFORMATIONS

SUR NOS CIMETIERES EN ALGERIE



                           Depuis 42 ans maintenant persiste le douloureux problème des cimetières (de toutes confessions) français en Algérie. Nous regroupons dans cette rubrique toutes les informations qui nous parviennent; il est bien évident que chaque situation est un cas particulier et qu'il est difficile de généraliser, aussi faisons nous appel à nos visiteurs pour nous communiquer leur expérience ou leur information personnelle, elle peut être très appréciée par d'autres compatriotes.
Votre témoignage est précieux, contactez-nous.
On peut aussi consulter le site: http://www.ambafrance-dz.org/consulat/Cimetieres/index_cimetieres.htm . Bien entendu ce site officiel représente la vérité officielle hélas souvent très loin des réalités. On y trouve des photos mais pas de témoignages fiables.

Pour poser des questions ou jeter une bouteille à la mer, utilisez notre "FORUM CIMETIERES" en nous écrivant à : almontp@free.fr

ACCES AU "FORUM CIMETIERES"


TABLE DES MATIERES

*     Le "recyclage" des cimetières français
*     Cimetière d'Oran.
*     Cimetière de Cherchell.
*     Cimetière de Hoche.
*     Cimetière de Meurad.
*     Cimetière de Mouzaïaville.
*     Quelques photos diverses.
*     La polémique de désinformation.














CIMETIERE D'ORAN

communiqué:
                           - "Je puis témoigner pour le cimetière d'Oran (visité en 2002) que je considère comme une exception, parce qu'il est, comme celui d'Alger, une "vitrine". S'il est en bon état (vu l'Histoire, les 40 ans, la non visite et l'entretien des familles), je sais que cela ne concerne pas les autres cimetières et notamment ceux des petites villes. D'autant que le cimetière juif d'Oran a été rasé pour moitié (constructions), même s'il m'avait été donné par les Oranais actuels comme rasé dans sa totalité (d'où ma non visite en 2002).
Dans un premier temps, on ne m'a laissé visiter qu'un grand carré (destiné à mon avis aux "touristes" d'où mon emploi du mot vitrine). Je ne sais pas si je n'ai pas lu que depuis le reste avait été construit. Puis, après bakchich et seulement le lendemain, j'ai pu visiter le tout. Le premier carré était donc en bon état. Le reste avait subi des dégâts. Mais il était évident que cela était dû aux intempéries (quelques arbres tombés sur les tombes) ou au temps passé (marbre fendu et tombé dans la tombe) Ces tombes avaient été "vidées". Ceci étant, la majorité des tombes était en bon état. J'ai retrouvé celle de mon grand père en très bon état.
J'ai filmé près de 3/4 d'heures: défilement de tombes pour tenter de ramener le maximum pour les amis (Ah, s'ils retrouvaient la tombe familiale...!). Je n'ai pas trouvé le temps et la société idéale pour faire des copies au moindre coût. Néanmoins, les tombes sont dans un cadre serein. Le Monument aux Morts des Zouaves est en très bon état. Mais je dis bien: mon témoignage ne concerne que ce cimetière.
Enfin, pour l'anecdote. J'ai loupé un bout de film. Quand j'arrivais en taxi, longeant un des murs du cimetière, j'ai vu une femme jeter son sac poubelle par dessus le mur. J'ai bien entendu été vérifier ensuite, quand j'ai pu pénétrer. Il y avait quelques sacs, mais récents et pas un amoncellement. Ce qui prouvait que c'était régulièrement nettoyé. Il m'a semblé que les gardiens étaient vigilants. Ce geste provenait plus de certaines mœurs algériennes et même maghrébines et moyennes orientales (on jette les poubelles dans la rue) que d'une volonté d'insulter.
Cordialement
Jean-Pierre RONDEAU

Quelques tombes du cimetière d'Oran.


Haut de la page




CIMETIERE DE CHERCHELL

La presse algérienne:

CHERCHELL / Le cimetière chrétien à l’abandon
Il suffit de contourner une clôture qui fait face à la RN11, du côté nord, pour pénétrer dans le cimetière chrétien qui se trouve dans un état de dégradation avancé. Des amas d’ordures ménagères et de gravats s’amoncellent dans la partie ouest de l’ancienne ville de Cherchell.
A l’entrée du cimetière chrétien, une cabane partiellement détruite dégage des odeurs nauséabondes. A l’intérieur, il est impossible de faire un pas sans marcher sur des excréments. L’espace où reposent les morts est «labouré». On a fait table rase des tombes. Il reste quand même des morceaux de marbre qui portent des inscriptions en hébreu. Des herbes sauvages envahissent les lieux. Les derniers vents violents ont fait plier les arbres et leurs branches sèches couvrent complètement ces tombes. Des canettes et des bouteilles de boissons alcoolisées jonchent les lieux. On devine le genre de gens qui le fréquentent. Les caveaux sont dans un état lamentable, s’ils ne sont pas détruits. Une colonne érigée au milieu de ce cimetière se dresse devant notre regard. Elle a résisté au vandalisme. A l’intérieur des rares caveaux pas encore vidés de leurs «habitants», des cercueils ouverts où y voit des squelettes. Des images qui donnent des frissons. Des plaques de marbre portant les noms des familles de confession chrétienne traînent ici et là. Impossible d’identifier les tombes ou plutôt ces «trous». Des constructions ont vu le jour au début des années 1990 juste à côté de ce cimetière. La volaille erre parmi les sépultures. Le consul général de France s’est rendu en ce début d’année dans ce cimetière. Les autorités ont effectué un léger lifting à l’entrée «officielle» du cimetière. Protocole exige. C’est la manière habituelle, dans la wilaya de Tipaza, de dissimuler la réalité. Il n’y a point de respect pour les morts.
Par M’Hamed H.
El Watan

Haut de la page


CIMETIERE DE HOCHE

Parmi les témoignages de vandalisme "patenté" voici celui du village de Hoche.

Photo Guardiola transmise par A Spiteri.         Cliquez sur l'image pour agrandir.


CIMETIERE DE MEURAD

Je consulte tardivement les messages et la polémique autours des cimetières pour la bonne raison que j'étais en Algérie non pas avec l'association en question mais avec un groupe d'amis de la Mitidja.
Parler d'érosion est une insulte, photos à l'appui on peut le démontrer même si les années ont un effet sur les pierres. Je parle de ce que j'ai vu à Meurad petit village de la Mitidja et à Blida.
L'érosion ne creuse pas les tombeaux à l'endroit ou se trouve la porte, sous plusieurs centimètres de béton.
L'érosion ne sort pas les corps et n'éparpille pas les os.
L'érosion ne vide pas complètement les caveaux à deux mètres sous terre.
La profanation existe ou a existé malgré la bonne volonté actuelle de certaines municipalités comme à Blida (portail neuf et repeint, fermé, présence d'un gardien).
Mais quoi réhabiliter dans un cimetière (Meurad) où il n'y a plus de morts !!

Michèle MANIVIT-SALLES
Aix en Provence

Haut de la page


CIMETIERE DE MOUZAIAVILLE

Le cimetière de Mouzaïville après le passage des Sarrazins. L'usure du temps n'a pas pu déplacer des dalles, casser des plaques de béton, ni emporter des cercueils. Ce type de vandalisme aurait provoqué une mobilisation générale des médias, dans un pays civilisé, mais en Algérie, et pour des Pieds-Noirs , ça n'offusque personne.

Photo A Lagoueyte de Juin 1988.     Cliquez sur l'image pour ouvrir un document Acrobat Reader plus détaillé et des photos agrandies. Le chargement peut être long
Le détail de ces images peut être obtenu en cliquant sur l'image (attention, le document "pèse" 2.2 Mo ! ).
Ce document se lit avec Acrobat Reader ®

Haut de la page


QUELQUES PHOTOS DIVERSES

Cliquez sur l'image pour avoir un agrandissement.

    Cimetière de Médéa.          Cimetière de Bône

    Cimetière de Tagrout (près de Sétif)


Haut de la page


LA POLEMIQUE DE DESINFORMATION


  • Une campagne de désinformation systématique vient de se mettre en place, avec la complicité des médias visant à minimiser ou même à nier les dégradations délibérées perpétrées dans nos cimetières d'Algérie depuis l'indépendance, ceci afin d'encourager la politique actuelle de rapprochement avec l'Algérie. Ceci est, bien sûr, insoutenable et nous nous emploierons à dénoncer cette dérive indécente et à apporter les preuves (qui, hélas, ne manquent pas) de l'état lamentable des sépultures chrétiennes et juives en Algérie, ignominieusement vandalisées depuis plus de 40 ans.

    BEMOL: Il n'est pas impossible que P H Pappalardo ait, lui aussi, été victime d'une désinformation particulièrement vicieuse de la part des média. Ci-joint un témoignage en provenance de l'Association pour la Sauvegarde des Cimetières en Algérie. Il semblerait bien que tout le monde ait été piégé.
    (Ce document se lit avec Acrobat Reader ®)

  • Lire aussi: "Les cimetières sont bien utiles" de Michel Lagrot.
    (Ce document se lit avec Acrobat Reader ®)

  • Et même les cimetières musulmans !
    TIARET
    Les herbes folles envahissent l’ancien cimetière
    Fermé depuis quelques mois, l’ancien cimetière de la ville de Tiaret est livré à des déprédations de toutes sortes. En effet, outre les herbes folles qui envahissent les moindres coins et recoins du cimetière, des trous béants «déchirent» le mur de clôture, permettant à toutes sortes d’animaux errants d’y pénétrer pour tout dégrader sur leur passage. L’autre profanation, dénoncée par les riverains au cimetière, est que des ivrognes et autres clochards trouvent refuge près des tombes sans respect aucun pour le repos des morts. «L’absence d’un gardien encourage, en effet, toutes sortes de dégradations alors qu’il est fait obligation à la commune d’assurer l’entretien permanent et le gardiennage d’un lieu qui doit être entouré de tous les soins», explique, dépité, un riverain qui se donne un mal fou à essayer de protéger le cimetière des profanations dont il fait journellement l’objet. Les herbes folles poussent au point d’ensevelir littéralement des tombes. Des volontaires ont tenté plusieurs fois de redonner au lieu sacré une image digne du respect dû aux morts «mais avec le temps, plus personne ne s’occupe de l’ancien cimetière où sont enterrés nos aïeux et nos proches», se lamente un citoyen qui fait circuler une pétition dans la ville dans l’espoir de redonner au lieu la place qu’il mérite dans le coeur des Tiaretis.
    El-Houari Dilmi
    Quotidien-Oran

    Haut de la page


    LE "RECYCLAGE" DES CIMETIERES

    La politique de "recyclage" des cimetières Français en Algérie, menée par le gouvernement depuis quelques temps a pour but de faire disparaitre toutes traces physiques de notre histoire en Algérie. Cette politique délibérée de "négationisme" a profondément ému nos compatriotes Pieds-Noirs.
    Voici une mise au point actualisée fournie par le Dr A Bourdon.

    1 - la campagne médiatique actuelle est menée par un homme (Pappalardo, à ne pas nommer, qui est retourné en Algérie pour la 1ère fois en Nov 2003 et qui ne s'était plus préoccupé de l'Algérie depuis 1962...!) et une association (France-Maghreb, idem, à ne pas nommer) créée à Marseille le 3-6-04 (!!!), qui veulent faire parler d'eux. Ils ont réussi médiatiquement mais sur le dos des PN qu'ils ont affolé.
    2 - en effet, les cimetières concernés n'ont jamais été "condamnés" par aucune autorité (il y a des "mots qui tuent" et ne sont pas innocents); il s'agit simplement de constater que ces 62 cimetières sont DEJA détruits et qu'il n'y a plus RIEN de récupérable dans ces cimetières, pas le moindre corps à "rapatrier".
    3 - AUCUN cimetière en bon état, ou même en état médiocre, n'est concerné (et l'illustration en 1ère page de NICE MATIN de l'annonce des "62 CIMETIERES CONDAMNES!" par une photo d'un cimetière en très bon état n'est pas innocente: c'est un message subliminal qui force le lecteur de bonne foi à croire que c'est CE cimetière qui va être détruit parce que "condamné").
    4 - Le plan gouvernemental s'étale sur 5 ans et concernera TOUS les cimetières d'Algérie, qui seront réhabilités, restaurés ou regroupés; ceci en concertation avec l'ASCA dont les propositions ont été retenues par la MIR et le ministères des Affaires Etrangères, y compris très récement son EXIGENCE de laisser sur place un monument à construire aux frais de l'Etat sur le site des cimetières qui doivent ou devront être regroupés. Si les personnes veulent être tenues EXACTEMENT au courant, qu'elles adhèrent à l'ASCA! (Mme LATAPIE Fabienne, 226 B Av de la Lanterne, 06200 NICE).
    5 - Si l'ASCA respecte et comprend la volonté de certains de "rapatrier" les restes mortels de leurs familles, elle est formellement opposée à ce PRINCIPE; quand bien même y aurait-il une prise en charge financière totale (c'est illusoire et impossible tant la somme serait gigantesque). En effet, le mot même de "rapatrier" signifie que les défunts n'étaient pas chez eux en Algérie, que c'est un accident de l'histoire; cela revient à nier la légitimité de NOTRE présence en Algérie. On ne peut donc accepter ce principe systématique, tout en respectant sincèrement ceux qui, en fonction de leur sensibilité, leur histoire personnelle ou familiale, ont déja pris dans les années passées, prennent ou prendront une telle décision.
    6 - Je vous envoie une documentation complète sur l'ASCA et reste à votre disposition pour tout renseignement ( je pars cependant à Alger avec la Présidente et la Secrétaire du 25 au 1er Avril). Lisez bien cette doc que je vais également envoyer à tous les cercles algérianistes de France car TOUS devraient adhérer et tous ne l'ont pas encore fait jusqu'ici; j'espère que les documents convaincront les lecteurs de cette nécessité, je dirais même cette exigence morale, le Cercle Algérianiste étant le dernier à incarner une certaine morale PN. Je pense que 2 problèmes sont essentiels actuellement: les Cimetières et le Mémorial de la France Outre Mer. Il faut être stricts sur ces sujets et inflexibles; le dernier point sera sans doute le plus dur mais si l'on n'obtient pas satisfaction, tout le monde saura au moins que les décisions ne sont pas approuvées par les PN et que nous ne ferions alors que SUBIR des décisions que nous n'approuvons pas.
    Bien cordialement.
    Dr Alain Bourdon.

    Haut de la page


    FORUM CIMETIERES

    Utilsez notre e-mail: almontp@free.fr




  • Haut de la page